María Moliner se ha ganado un referente en la cultura y la lengua española: fue una lexicógrafa y bibliotecaria aragonesa que pasó 15 años escribiendo el ‘Diccionario de uso del español’ (publicado a finales de la década de 1960). El objetivo de este trabajo de referencia fue actualizar que ‘Diccionario de la Real Academia de la Lengua Española’ y adaptarlo al lenguaje del siglo XXI. De esta forma, tanto locales como extranjeros pudieron comprender mejor el significado de cada palabra y aprender a usarla correctamente.
Puede utilizar estos recursos para averiguar quién era ese bibliotecario y filólogo. En las aulas de infantes y escuelas primarias, se puede introducir a través de un cuento. Pero también hay trabajos más elaborados como un podcast, un documental o una biografía que ayudan a presentar a María Moliner a los alumnos de secundaria y bachillerato.
Si hay un recurso que debe correr por las manos de todos los alumnos es el diccionario de María Moliner, y buscar en las páginas de ambos volúmenes es la mejor forma de entender la importancia de su trabajo como ha sido toda su vida dedicada a la escritura. a mano y casi sin ayuda. Elogiado por escritores como Miguel Delibes, Gabriel García Márquez y Dámaso Alonso Debido a la utilidad de su uso, se usa un lenguaje simple para explicar cómo se deben usar las palabras. Alonso, apoyado por Rafael Lapesa y Pedro Laín Entralgo, la nominó como candidata para acceder a la RAE (habría sido la primera mujer en participar), pero la iniciativa no prosperó. De hecho, ella misma defendió que ese rechazo tenía que ver con su género, afirmando que un hombre que hubiera sido el autor de su obra tendría un lugar en la academia.
Vicky Calavia dirige este documental de solo 70 minutos sobre el personaje de su compatriota. En entrevistas con numerosas personalidades del mundo de las letras y la cultura, repasa la importancia que tuvo como personaje y, por supuesto, la de su obra. Además, el espectador puede conocer cómo fue su vida y en qué contexto desarrolló su obra.
Exilio interior: La vida de María Moliner
La periodista Inmaculada de la Fuente firma esta biografía que examina la figura de una de las personas más relevantes para la lengua española. En este libro recoge en detalle cómo María Moliner ha puesto todo su esfuerzo, sus conocimientos y su alma en un diccionario equivalente al de la RAE.
Ideal para introducir el personaje de este célebre lexicógrafo en los primeros ciclos de la escuela primaria. Es un cuento que presenta a María Moliner y su amor por las letras desde pequeña. Cuenta cómo, a pesar de su situación, continuó sus estudios y se graduó de la universidad con excelentes notas. También fue la mujer más joven en conseguir un lugar en el cuerpo docente de archiveros, bibliotecarios y arqueólogos.
En este podcast, la periodista Silvia Casasola le da a la historia de María Moliner una voz que cuenta cómo la intelectual logró salir adelante a pesar de una infancia difícil marcada por una difícil situación económica. María fue una figura clave de la cultura en el mundo rural; un entorno en el que promovió la docencia y construyó una red de bibliotecas. También cuenta cómo contribuyó a la difusión de los textos de escritores españoles como Antonio Machado, que gracias a su obra fueron leídos fuera de nuestras fronteras.
